Glosario

Glosario

Aquí encontrara todos los términos médicos usados en esta página y su explicación.  También puede descargar la versión PDF del glosario para imprimir desde la biblioteca.


Ablación por radiofrecuencia

Es un procedimiento médico que utiliza el calor generado mediante corrientes de alta frecuencia para tratar tumores de riñón.

Ácido úrico

Una sustancia química que se produce cuando el cuerpo descompone unas sustancias llamadas purinas.

AINES

Un grupo de medicamentos que se utiliza para aliviar el dolor. Se utiliza con frecuencia para aliviar el cólico renal.

Análisis histopatológico

Análisis de un tejido al microscopio, para estudiar la presencia y características de enfermedades tales como el cáncer.

Anemia

Es la presencia de un nivel bajo de glóbulos rojos en la sangre. Es la alteración sanguínea más frecuente. Puede producir fatiga, debilidad, y dificultad de concentración, entre otros síntomas.

Anestesia (general o local)

Antes del procedimiento se le administrará medicación para que no sufra dolor. Con anestesia general usted estará anestesiado y no sentirá  lo que le está sucediendo. Con anestesia local no sufrirá dolor en la parte de su cuerpo donde se realiza el procedimiento. La anestesia desaparece gradualmente después del procedimiento.

Apnea obstructiva del sueño

Interrupciones repetidas de la respiración durante el sueño, a pesar de la realización de esfuerzos respiratorios, que aparece más frecuentemente en personas roncadoras.

Arteria renal

La arteria que lleva la una parte importante del flujo sanguíneo del cuerpo que precisa ser filtrada hasta los riñones.

Asintomático

Cualquier proceso que no produce síntomas, y que es descubierto de manera casual.

Biopsia

Es un procedimiento médico mediante el cual se extrae una pequeña cantidad de tejido del cuerpo para examinarlo. Esto se realiza para obtener información para el diagnóstico, monitorización, y tratamiento.

Cálculos

Piedras.

Cálculos asintomáticos

Cálculos que no provocan ningún síntoma. Normalmente se encuentran durante la realización de pruebas de imagen para otra enfermedad.

Cáncer de riñón localizado

Un cáncer de riñón en el que el tumor se limita al riñón y no se ha extendido.

Cáncer de riñón localmente avanzado

Un cáncer en el que el tumor ha crecido fuera del riñón hasta los tejidos circundantes, e invade las venas, la glándula suprarrenal, o los ganglios linfáticos.

Cáncer del tracto urinario

Cáncer de vejiga, riñón y uretra.

Carcinoma de células renales

Es el nombre médico del cáncer de riñón.

 

Carcinoma de células renales de células

Un tipo de tumor de riñón con alto contenido en grasa.

Catéter doble J

Un tubo que se coloca temporalmente en el uréter para asegurarse de que la orina pueda fluir de los riñones a la vejiga.

Catéter o sonda

Tubo hueco y flexible para insertar o drenar líquidos del cuerpo. En urología, las sondas se utilizan generalmente para drenar la orina de la vejiga.

Cirugía abierta

Procedimiento quirúrgico en el cual el cirujano realiza una incisión en la piel y la pared abdominal para tener acceso directo a distintas estructuras u órganos.

Cirugía conservadora de nefronas

Es otra manera de denominar a la nefrectomía parcial, es la extirpación del tumor conjuntamente con parte del tejido renal sano. Esta cirugía persigue preservar la mayor cantidad de riñón sano posible.

Cirugía laparoscópica

Una técnica quirúrgica mínimamente invasiva en la que el cirujano no necesita cortar la piel y la pared abdominal. En lugar de ello el cirujano introducen los instrumentos quirúrgicos a través de pequeñas incisiones realizados en el abdomen.

Cirugía mínimamente invasiva

Es un procedimiento quirúrgico en el que no se precisa cortar a través de la piel y la pared abdominal. Se realizan pequeñas incisiones para introducir los instrumentos quirúrgicos.

Clasificación TNM

La clasificación Tumour Node Metastasis (TNM, por las inciales en inglés de Tumor, Ganglio, Metástasis) es una clasificación internacional que se utiliza para clasificar los tumores de acuerdo con el tamaño y la invasividad del tumor (T), la presencia de ganglios linfáticos afectados (N), y si el cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo (M).

 

Cólico renal

Dolor intenso en el costado, zona lumbar, la ingle o el muslo provocado por un cálculo que bloquea el flujo normal de la orina.

Contraindicaciones

Síntomas o enfermedades que desaconsejan la administración de un tratamiento en particular.

Contraste

Una sustancia que aumenta el contraste de estructuras o fluidos del cuerpo. Se utiliza en las técnicas de imagen médicas.

Crecimiento benigno de la próstata

También conocido como Hipertrofia benigna de próstata, es el aumento del tamaño de la próstata debido a cambios hormonales asociados al envejecimiento.

Crioterapia

Es la utilización de baja temperatura como tratamiento para el crecimiento celular benigno o maligno.

Cuidados paliativos

Es un concepto de los cuidados con el objetivo de optimizar la calidad de vida cuando uno ya no se puede recuperar de una enfermedad. Incluye aspectos físicos, psicológicos, sociales y espirituales.

Descompresión

Disminuir la presión en los riñones. Se coloca un tubo de nefrostomía directamente en el riñón a través de la piel para que pueda expulsarse la orina del cuerpo (véase también tubo de nefrostomía).

Diagnóstico

El médico y enfermeros realizan una serie de pruebas para averiguar qué es lo que le produce los síntomas.

Ecografía

Técnica de imagen que utiliza sonidos de alta frecuencia para reproducir una imagen de lo que hay en el cuerpo.

Ecografía

Técnica de imagen que emplea sonidos de alta frecuencia para obtener una imagen del interior del cuerpo.

Edema periférico

Edema significa hinchazón. El edema periférico se refiere específicamente a la hinchazón de los tobillos y las piernas.

Embolización

Un procedimiento no quirúrgico, mínimamente invasivo en el cual un vaso sanguíneo es obstruido para evitar que el flujo sanguíneo llegue al tumor.

Endoscopio

Un instrumento en forma de tubo para examinar el interior del cuerpo. Puede ser flexible o rígido.

Enfermedad metastásica

Cuando un tumor se ha extendido a otros órganos del cuerpo o a ganglios linfáticos.

Ensayo clínico

Son estudios experimentales para responder a preguntas específicas sobre el tratamiento o los fármacos. En general prueban cómo responden los pacientes de unas determinadas características a un tratamiento.

Enzima

Una molécula biológica grande que es responsable de algún proceso metabólico.

Estadio tumoral

Se refiere a cómo el cáncer se extiende por el cuerpo. Normalmente se basa en el tamaño del tumor, y si éste se ha extendido a ganglios linfáticos u otros órganos.

Estrategia terapéutica

Una de las principales herramientas de los médicos. Consiste en distintos procedimientos o tareas definidas, optimizadas y colocadas en un orden específico. De este modo todo un equipo médico puede trabajar para la salud del paciente.

Evaluación metabólica

Una serie de análisis de sangre y orina para los pacientes que presentan un alto riesgo de tener cálculos.

Exame urodinâmico

O termo urodinâmica é um termo geral usado para designar todos os exames da função da bexiga e uretra.    É amplamente usado para orientar decisões de tratamento e fornecer informação de prognóstico.

Fascia renal

También denominada fascia de Gerota, es una capa de tejido conectivo que rodea al riñón.

Fatiga

Significa que se encuentra más cansado de lo habitual, sin energía, no mejora con el sueño. Además presenta dolor en sus articulaciones, músculos, o pecho.

Fragmentos

Trozos de cálculos producidos por el procedimiento.

Frecuencia urinaria

La necesidad de orinar con más frecuencia de lo habitual, por lo general más de 8 veces al día.

Ganglios linfáticos

Pequeños órganos ovales que juegan un papel en la regulación de la respuesta del sistema inmune.

Glándula suprarrenal

Las glándulas adrenales son órganos situados sobre los riñones. Se encargan de producir varias hormonas.

Grado nuclear de Fuhrman

Análisis de la agresividad de un tumor basándose en la estructura de las células.

Hematoma perinéfrico

Una colección de sangre pegada a o alrededor del riñón.

Inmunoterapia

Es un tipo de tratamiento para el cáncer que estimula el sistema inmune para matar a las células del tumor.

Linfadenectomía

Procedimiento quirúrgico en el cual los ganglios linfáticos se extirpan porque se encuentran aumentados de tamaño por la presencia de un tumor.

Litotricia por ondas de choque (LEOC)

Opción de tratamiento para romper los cálculos en trozos más pequeños empleando ondas sonoras de alta energía. Los fragmentos de los cálculos se eliminan con la orina después del procedimiento.

Metastasectomía

Procedimiento quirúrgico para extirpar metástasis, que son tumores que se han extendido a otros órganos del cuerpo.

Multidisciplinar

Es una combinación de distintas ramas de especialización. En medicina significa que, por ejemplo, urólogos, oncólogos, psicólogos u otras especialidades médicas trabajan en equipo.

Nefrectomía citorreductora

Citorreductora significa que reduce el número de células tumorales. Esta cirugía es específica para el tratamiento del cáncer renal metastásico. En este procedimiento quirúrgico se extirpa el tumor renal, dejando las metástasis a distancia. El objetivo de esta intervención es reducir el total de células tumorales en el cuerpo.

Nefrectomía parcial

Procedimiento quirúrgico por el cual una parte del riñón es eliminada.

Nefrectomía radical

Es el procedimiento quirúrgico mediante el cual el riñón es extirpado por completo.

Nefrolitotomía percutánea (NLP)

Opción de tratamiento para extraer los cálculos directamente del riñón colocando un tubo a través de la piel.

Neoangiogénesis

Es el proceso por el cual se forman nuevos vasos sanguíneos a partir de otros vasos preexistentes. En el cáncer este proceso le permite crecer al tumor.

Nocturia

Necesidad de levantarse por la noche a orinar.

Oncólogo

Un profesional médico dedicado al diagnóstico, tratamiento, seguimiento, y cuidado general de una persona con cualquier tipo de cáncer.

Orina residual postmiccional (ORPM)

Orina que queda en la vejiga después de la micción.

Oxalato

Un componente que se encuentra en muchos tipos de comida y que puede estar relacionado con la formación de cálculos renales o ureterales.

Parede da uretra

Camada de tecido que dá forma à uretra.

Parestesia

Una sensación de hormigueo (como pinchazos) o adormecimiento de la piel.

Patólogo

Un especialista médico que estudia los tejidos, sangre u orina para entender las características de las enfermedades. En el tratamiento del cáncer el patólogo ayuda en el diagnóstico y la clasificación de los tumores.

Percutáneo

A través de la piel.

Petequias

Multitud de pequeños puntos rojos o hematomas en sus brazos o piernas, causadas por pequeñas hemorragias en los vasos sanguíneos de la piel.

Pinza arterial renal

Es un instrumento que se utiliza durante algunas cirugías. El flujo sanguíneo de la arteria renal es bloqueado con un instrumento denominado pinza vascular que comprime la arteria.

Polidipsia primaria

Sensación de sequedad continua de la boca que nos obligue a beber demasiado.

Poliuria nocturna

Es la situación en la que los riñones tienen una producción excesiva de orina durante la noche.

Pronóstico

Es el término médico para la predicción de la expectativa probable de los resultados en cuanto a la salud de un paciente después de un tratamiento.

Quimioterapia

Es un tratamiento para el cáncer con fármacos que son tóxicos para las células. Algunos de ellos son específicos para células que crecen más rápido de lo normal, como las células cancerosas.

Quiste renal

Bolsa rellena de líquido localizada en un riñón. Los quistes pueden ser malignos.

Radiólogo

Es un especialista médico que está especializado en técnicas de imagen. En el cáncer, el radiólogo analiza las radiografías, ecografías, TAC o RMN u otros escáners para diagnosticar o monitorizar el tumor.

Radioterapia

Es un tipo de tratamiento para el cáncer que utiliza radiaciones para controlar o matar las células tumorales.

Recurrencia

Es la reaparición del cáncer tras el tratamiento y tras un periodo de tiempo en el cual el cáncer no era detectable. Esto puede ocurrir tanto en el lugar donde el cáncer apareció inicialmente, o en alguna otra parte del cuerpo. No ocurre tras una cantidad concreta de tiempo pero la mayoría de los médicos suelen considerar una recurrencia cuando aparece tras, al menos, un año de ser indetectable.

Renal

Relativo a los riñones.

Resección Transuretral de la Próstata

RTUp es una cirugía para tratar la Hipertrofia Benigna de próstata (HBP). La operación busca eliminar la parte central de la próstata para mejorar la sintomatología miccional, sin necesidad de realizar ninguna incisión en el abdomen. Este tipo de cirugía se conoce como mínimamente invasiva (ver también procedimiento mínimamente invasivo).

Riñones

Dos órganos con forma de alubia situados en la región posterior del abdomen que filtran la sangre y producen orina.

RMN

La Resonancia Magnética Nuclear es una técnica de imagen en la que se utiliza un campo magnético fuerte y ondas electromagnéticas para generar imágenes del cuerpo.

Siembra tumoral

Cuando una célula tumoral alcanza la sangre u otro órgano durante la cirugía. Esas células pueden crecer en otra localización y convertirse en tumores.

 

Síndrome mano-pie

Efecto secundario de algunos tipos de fármacos para el cáncer. Causa enrojecimiento, inflamación y dolor en las palmas de las manos y/o las plantas de los pies, e incluso en algunos casos ampollas.

Síndromes paraneoplásicos

Reacciones del cuerpo ante la presencia de algún tipo de cáncer que pueden incluir aumento de la presión arterial, pérdida de peso, fiebre, anemia, pérdida de masa muscular, y pérdida de apetito.

Síntomas de vejiga hiperactiva (SVH)

Un conjunto de síntomas de llenado vesical, que incluye la urgencia, incontinencia, frecuencia, y nicturia.

Sistema quirúrgico robótico

Es un instrumento que ayuda a los médicos a realizar cirugía laparoscópica. El cirujano controla el instrumento robótico mediante mandos de control remoto.

Suprarrenalectomía

El procedimiento quirúrgico mediante el cual se extirpa la glándula adrenal.

Técnica de imagen

Tomar imágenes del cuerpo mediante ecografía, rayos x, u otra técnica de escáner.

Tejido graso

Un tipo de tejido conectivo formado por células que almacenan grasa. También se llama tejido adiposo.

Terapia Ablativa

Es un tipo de procedimiento mínimamente invasivo dirigido a eliminar el tejido anormal. Para ello el médico utiliza tanto calor (ablación con radiofrecuencia) como frío extremo (crioablación).

Terapia antiangiogénica

Es un tratamiento con fármacos que impiden la formación de vasos sanguíneos que nutren a un tumor y le permiten crecer.

Terapia diana

Son fármacos que tiene por diana algunos de los mecanismos que utilizan los tumores para crecer.

Tiroides

Es una glándula localizada en el cuello que controla la velocidad con la que el cuerpo utiliza la energía, produce proteínas, y cómo de sensible es a la acción de otras hormonas.

Tomografía computarizada (TC)

Técnica diagnostica que produce una serie de imágenes del cuerpo.

Tomografía computarizada sin contraste

Tipo de TC con baja exposición a la radiación (véase también Tomografía computarizada).

Tracto urinario

El sistema orgánico que produce y transporta la orina al exterior del cuerpo. Está formado por dos riñones, dos uréteres, la vejiga y la uretra. El tracto urinario es similar en hombres y mujeres, solo que en los hombres la uretra tiene mayor longitud.

Tratamiento activo

Procedimientos para extraer un cálculo renal o ureteral.

Tratamiento conservador

Seguimiento de la evolución de la litiasis o del tratamiento con medicación para facilitar la expulsión natural de los cálculos.

Tratamiento expulsivo médico (TEM)

Medicación que facilita la expulsión natural de los cálculos y hace que sea menos dolorosa.

Tubo de nefrostomía

Un tubo que se coloca directamente en el riñón a través de la piel y permite que se expulse la orina del cuerpo (véase también & Descompresión).

Tumor Benigno

Es un crecimiento no canceroso, sin capacidad para extenderse a otros órganos.

Tumor maligno

Un crecimiento canceroso que crece continuamente o a intervalos. Los tumores malignos pueden metastatizar, lo que significa que puede extenderse a distancia.

 

Tumor primario

Crecimiento de células malignas localizadas en el lugar donde el tumor se ha desarrollado en un principio.

Ureter

Uno de los dos conductos a través del cual fluye la orina desde los riñones hasta la vejiga.

Ureteroscopia (URS)

Opción de tratamiento para extraer cálculos renales o ureterales. Se introduce un ureteroscopio en el tracto urinario a través de la uretra para extraer el cálculo (véase también Ureteroscopio).

Ureteroscopio (rígido o flexible)

Un endoscopio utilizado para el tracto urinario. Se inserta en la uretra y se puede mover a través de la vejiga, hasta el uréter, e incluso dentro del riñón.

Uretra

El conducto que transporta la orina desde la vejiga al exterior del cuerpo.

Urografía intravenosa

Una técnica de imagen en la que se inyecta un contraste radiológico en la vena, normalmente en el brazo.

UrolitiasisCálculos renales.

Cálculos renales.

Urólogo

Médico especializado en la salud y las enfermedades del tracto urinario y de los genitales.

Valor de pH

Una medida de entre 0.0 y 14.0 que indica si un fluido es ácido o alcalino. Los valores de pH cercanos a 7.0 son neutros, por encima de esto el fluido es alcalino, y por debajo es ácido.

Vejiga

Órgano que recoge la orina de los riñones (véase también Riñones).

Vena Cava

La gran vena que recoge la sangre escasamente oxigenada desde todo el cuerpo hasta el corazón.

Vena renal

Es la vena que recoge la sangre filtrada por el riñón de vuelta al cuerpo.

error: You are not allowed to copy content without permission. Please contact: e.robijn@uroweb.org