A espera vigilante é uma forma de tratamento guiado pelos sintomas. O objetivo é avaliar o seu estado de saúde regularmente e iniciar outro tipo de tratamento apenas quando surgirem sintomas. Esta é, em parte, uma abordagem de cuidados paliativos e o seu médico poderá recomendá-lo se não apresentar sintomas e se tiver um valor elevado de antigénio específico da próstata (PSA) no sangue que aumenta rapidamente. A espera vigilante poderá ser uma opção de tratamento se não estiver apto para realizar outros tipos de tratamentos, ou se o escolher preferentemente aos outros tratamentos devido a preferências ou valores pessoais. Discuta com o seu médico qual o melhor tratamento para a sua situação individual.
